明尼阿波利斯（2008年7月9日） - 根据美国明尼苏达州银行小企业调查显示，近四分之三（74％）的明尼苏达州小企业主认为经济正陷入衰退，近一半（46％）的人表示今年收入较2007年有所下降。在六月。
尽管如此，大多数明尼苏达州的小企业主（78％）也表示，贷款或信贷的可用性对其业务产生了积极影响或没有影响。在那些表示想要为其企业获得信贷的小企业主中，73％的人认为贷款的安全性“容易”或“非常容易”，27％的人认为这是“困难”。同样，73％的人表示有兴趣利率对其业务产生了积极影响或没有影响。
$config[code] not found美国银行公司副董事长里克·哈特纳克说：“即使美联储在技术上说我们没有陷入衰退，明尼苏达州的小企业主也说我们确实是这样。”即便如此，他们也证实了我们在美国银行的情况。已经有一段时间了 - 小企业没有信贷紧缩，这对明尼苏达来说是个好消息。“
当被要求描述明尼苏达州小企业目前的经济状况时，只有21％表示条件“优秀”或“好”（分别为3％和18％），而39％表示“公平”，38％表示“较差的。”
毫不奇怪，燃料价格对小企业产生了可衡量的影响，85％的企业主表示天然气价格对他们的小企业产生了负面影响，近三分之二的受访者表示这种影响“非常消极”。在燃料价格之后，小企业主的第二个最不利的经济因素是州和地方税（48％的受访者列为负面），联邦税（41％）和住房市场（40％）。 “汽油价格，食品价格。市场非常糟糕，“一位企业老板指出。
在企业主对其影响进行排名的九个经济因素中，最为积极的两个因素是利率和信贷可用性。 24％的企业主认为利率是当前经济的一个好处，而18％的人认为贷款和信贷的可用性是经济亮点。只有百分之五的人认为贷款的可用性具有“非常负面”的影响。
“媒体对房地产市场信贷紧缩的关注根本没有转化为商业市场，”哈特纳克说。 “明尼苏达州的小企业主很精明，并且知道他们可以获得一系列信贷选择，从直接贷款到商业信用卡和联邦贷款。”
对有需要的人的优惠价格：
深入研究调查数据还表明，表示需要信贷或贷款的小企业主对目前的市场感到满意。 33％的受访者表示他们需要为自己的企业提供信贷，他们对当前的利率感到乐观。 36％的企业主表示他们很容易借钱，这也将利率列为积极因素。
与城市其他地区的企业相比，以双城为基地的小企业倾向于报告更容易获得信贷。大约37％的以双城为基础的小型企业表示获得信贷是“轻松的”，而其他州的企业则为26％。与15年以下的企业相比，运营15年或更长时间的企业更有可能报告信贷“非常容易”（分别为20％和13％）。
企业主也对明年整体经济状况将会有所改善表示谨慎乐观，其中50％的人表示2008年的收入较2007年有所下降，他们预计2009年的收入将保持或改善。
美国银行在明尼苏达州拥有71,116个小企业客户，并在去年增加了1,690个新的小企业客户。这一增长在很大程度上要归功于通过美国银行的PowerBank计划重新关注小型企业，该计划在双城大都市区增加了小型企业贷款人员和运营能力。在过去12个月中，美国银行向明尼苏达州的小企业贷款超过1.61亿美元，这一数字还在继续增长。此外，明尼苏达州美国小企业管理局（SBA）公布的数据显示，截至2008年6月30日，美国银行继续成为该州最大的SBA贷款机构，迄今已有293笔贷款。
方法：
KRC Research在2008年6月10日至19日期间对401家年收入低于1000万美元的小型企业进行了电话调查。对于接近50％的比例，95％置信水平的估计误差幅度为+/- 4.9％。有关全州调查的更多信息可根据要求提供。
关于美国银行：
美国银行（纽约证券交易所代码：USB）拥有2420亿美元的资产，是美国第六大商业银行美国银行的母公司。该公司拥有2,522个银行办事处和4,844台自动柜员机，并为消费者，企业和机构提供全面的银行，经纪，保险，投资，抵押，信托和支付服务产品。在明尼苏达州，美国银行经营着127家银行分行和570台自动柜员机，拥有10,098名员工，并在该州拥有15.4％的市场份额。访问美国Bancorp网站www.usbank.com。
