法院口译员必须首先通过德克萨斯州获得许可，然后才能在该州的各个县寻找工作。要获得法庭口译员执照，必须通过国家颁发的能力考试证明其选择语言的流利程度。截至2010年，德克萨斯州没有强制任何教育最低要求成为持牌法庭口译员。在德克萨斯州获得执照的法庭口译员必须通过参加8小时的继续教育培训来维持其执照，其中两项必须是道德课程。持牌法庭口译员还必须每年更新其执照。
$config[code] not found访问德克萨斯州许可和监管部门的网站。查看法庭口译员许可要求并下载口译员申请表。在完成口译员执照考试之前，必须由州政府机构收到申请。
从法院口译员咨询委员会收到许可证考试信息后，请查看许可证考试信息。在董事会审核并批准您的申请后，将向您发送考试注册包。该信息将包括预定的考试日期和时间，以及注册信息。您将负责所有考试费用和费用。费用和费用取决于管理考试的机构。
将您通过的口译员考试成绩证明提交给德克萨斯州许可和监管部门，以获得您的正式法庭口译员执照。
访问哈里斯县法院管理办公室并提交许可证副本并自我介绍。该县的法庭口译员没有正式的申请程序，但是，法院管理部门需要您的证书副本。在休斯敦，法庭口译员被视为独立承包商，并将根据需要由各个县和地区法院任命。有必要访问每个法院并下一张名片，以便法官及其工作人员知道您可以根据需要协助他们提供口译服务。
小费
持牌法庭口译员申请费可通过支票或汇票支付。应向德克萨斯州许可和监管部门支付款项。
