明尼苏达州圣保罗（新闻稿 - 2010年5月8日） - 许多小企业与他们的网站有着爱恨交织的关系 - 他们喜欢在线接触新客户，但很难保持网站的新鲜和最新。 Deluxe Corporation（纽约证券交易所股票代码：DLX）正在寻找那些最迫切需要网站改造的人，以便在“我讨厌我的网站”比赛中获得免费的网站工具和服务。
$config[code] not found小企业可以在www.ihatemywebsitecontest.com上进入，直到2010年5月15日。大奖得主将获得免费的WebExpress（SM）网站重新设计，一年的Deluxe托管和Gateway Netbook LT2104u。大奖套餐的零售价约为1,800美元。
“拥有稳固的在线业务对于发展业务至关重要，”Deluxe的小企业服务部门负责人Joanne McGowan表示。 “Deluxe认识到许多小企业主没有时间或专业知识来改进他们的网站。我们的专有工具和服务可以满足这一需求，这就是为什么我们很高兴赞助“我讨厌我的网站”竞赛。“
最近的一项Deluxe调查发现，大多数小型企业（56％）认为自己背负着不满足其需求的网站。调查结果中包括：
- 21％的受访者表示他们的网站在内容和布局方面需要更多工作
- 29％的受访者表示他们的网站需要全面刷新
Deluxe的WebExpress为用户提供5000多个专业设计的网站模板，一对一的网站设计，咨询经验丰富的网站设计师，搜索引擎优化和电子商务设计服务。通过WebExpress，企业还可以获得捆绑的网站更新和维护服务，以及营销应用程序，以帮助他们吸引新客户并与现有客户进行沟通。
“Deluxe花了数年时间与小企业密切合作。我们可以预测需求并定制我们的工具和服务，以帮助小企业主实现他们的目标，“McGowan说。 “我们的WebExpress产品使小型企业可以轻松快速建立或发展其在线业务。企业主可以与熟练的专家联系，他们可以在10个工作日内提供专业的定制网站。“
“I Hate My Website”比赛将颁发60多个奖项。 50名参赛者将获得50美元的DeluxeCard®Visa®礼品卡以及购买WebExpress套餐一个月的免费网站托管和设计。从这50人中，一个受欢迎的投票将决定每个人将赢得翻转视频的10名决赛选手 - 超级系列II摄像机白/银模型U1120W。 Deluxe将从决赛选手中选出大奖得主。
关于调查
Deluxe Corporation通过一家独立的研究公司，对227名小企业主的受访者进行了深入的电话和在线调查。可根据要求提供完整的结果。
关于Deluxe Corporation
Deluxe Corporation是小型企业和金融机构的增长引擎。通过其业界领先的业务和品牌，公司帮助小企业和金融机构吸引和留住客户。该公司采用多渠道策略为其客户提供一套生命周期驱动的解决方案。除了个性化的印刷产品外，公司还提供越来越多的商业服务，包括徽标设计，工资单，网页设计和托管，商业网络和其他基于网络的服务，以帮助小型企业发展。在金融服务行业，Deluxe销售支票计划和欺诈预防，客户忠诚度和保留计划，以帮助银行建立持久的关系并增加核心存款。公司还直接向消费者销售个性化支票，配件和其他服务。有关Deluxe的更多信息，请访问http://www.deluxe.com。
