华盛顿（新闻稿 - 2010年2月24日） - SBA今天发布了管理员Karen Mills关于确保继续为2009年美国再投资和复苏法案（ARRA）中的两项关键条款提供资金的声明：
“SBA最受欢迎的ARRA条款 - 两个最大的贷款计划中增加的担保和降低的费用 - 帮助设计了SBA贷款的重大转变。继续ARRA的规定是BA的首要任务。通过最初的3.75亿美元和这两项拨款的额外1.25亿美元拨款，SBA已经为全国小企业提供了超过200亿美元的贷款支持，并且自2009年2月以来其平均每周贷款额增长了近90％。
$config[code] not found通过ARRA，我们将近1,100个贷款机构带回了至少自2007年以来没有获得SBA贷款的SBA项目。总而言之，这些步骤使数万家小企业受益，并在经济困难时期支持了数十万个工作岗位。但是，我们知道还有更多工作要做。正如总统所要求的那样，我们将继续与国会合作，将这些计划延长至2010年9月。
“12月批准的额外1.25亿美元拨款将SBA的7（a）贷款担保延长至90％，并减少或取消7（a）和504贷款的借款费用将比预期更快。自本周早些时候向贷方发布信息通知以来，贷款量激增。 SBA今天与其贷款合作伙伴沟通，它将在2月22日星期一之前重新启动恢复贷款队列。该队列是一个高效透明的流程，可确保每一笔可能的剩余资金可用于帮助小型企业开车全国经济复苏。
“SBA倡导整个联邦政府的小企业，并将继续努力使美国的小企业走上复苏和长期成功的道路。小型企业是奥巴马总统就业计划的核心部分，因为它们已经并将继续成为全国创造就业机会的关键引擎。考虑到这一点，奥巴马总统提出了一个积极的议程，为小企业提供创造就业机会和推动经济复苏所需的支持。该议程包括三个关键领域的提案：扩大获得资本的途径;提供税收优惠以鼓励创造就业机会;并最大限度地发挥创新，高增长公司的潜力。“
SBA的ARRA计划：
SBA获得了7.3亿美元的ARRA，以支持小企业的经济复苏计划。拨款中包括3.75亿美元用于支持将政府担保提高至SBA 7（a）贷款的90％，并减少7（a）和504贷款的贷款和借款费用，该贷款是该机构的两个最大贷款计划。这些受欢迎条款的资金已于2009年11月用完.SBA在2009年12月又获得了1.25亿美元的拨款，并有权在2月份继续执行这两项计划。
SBA的7（a）和504 ARRA过渡计划：
SBA正在完成将其7（a）和504项计划过渡到其ARRA前项目并与其贷款合作伙伴沟通这些计划的计划。该计划一旦实施，将包括重新启动 恢复贷款队列不迟于2010年2月22日星期一。队列将以与2009年11月最初实施时相同的方式运行。有时以前批准的贷款后来因各种原因被取消或从未支付。
队列考虑到这一点，并且从过渡日期开始，允许符合条件的小企业与其贷方协商，选择被列入队列，以便在资金到位时可能获得ARRA贷款的批准。小企业主和贷方将通过www.sba.gov/recoveryq透明地访问队列，并且可以随时将自己从队列中移除，以便考虑获得所有适用费用的非ARRA SBA贷款，并且7（a）贷款，标准担保水平。 7（a）贷款的90％担保授权将于2010年2月28日结束，但资金可能会更快耗尽。此外，2010年2月28日之后在队列中的申请只有在资金到位时才有资格减少或取消借款人费用。 要了解有关SBA的ARRA计划和其他小企业资源的更多信息，请访问www.sba.gov。
