在线翻译有几种获得报酬的途径，以及能够在线工作的一些好处。 TranslatorsCafe.com的亚瑟·博尔赫斯（Arthur Borges）列出了翻译的一个好处，即“在你的最后期限范围内自由地为你自己管理你的时间。”在线查找翻译工作的关键是广告和网络。
在ProZ和Aquarius等网站上注册您的翻译服务.ProZ翻译的Nicholas Ferreira建议您尝试使用ProZ的免费会员资格，然后在看到有多少工作进入后，使用其添加的工具和资源购买会员资格。
推广您的服务。在您的在线翻译工作搜索开始时，这可能会占用相当长的时间。考虑建立一个专业的网站，提供您的简历，以便将潜在客户引荐到。
在自由翻译网站上积极建立网络。在论坛中发帖，当他们需要了解您母语的行业特定术语时，可以帮助其他译员。这样做可能会导致有太多工作的翻译人员进行一些任务。
尽力为每个客户服务。当您不知道如何最好地翻译特定术语或想法时，请向其他译员寻求帮助。当您始终生产高质量的作品时，客户可能会在将来回复您，为他们完成更多工作和/或将其他客户介绍给您。
小费
在开始在线翻译职业生涯时，要灵活掌握作业类型。翻译软件可以帮助您增加工作量。
