如何让出版商在海外出版书籍

目录:

Anonim

如果您认为您的图书不会在海外销售,那么您可能会错失机遇的金矿。虽然你可能没有看到你的书吸引不同的文化,但人性在世界范围内是一样的。国际市场可能已经适合您的图书主题,唯一的方法就是找到它并看看谁有兴趣购买翻译版权。更好的是,如果一两个国家表现出兴趣,那么更有可能。

$config[code] not found

成功在海外出售书籍的提示

Jupiterimages /品牌X图片/盖蒂图片社

为您的图书撰写针对外国代理商的销售宣传邮件。概述您的销售日期和任何其他权利销售,例如音频,电子书或电影剧本权利。还包括简短的摘要和目录,以及书籍网站,亚马逊页面和任何电视或广播报道的任何评论和链接。提供发送您的书的副本。

Creatas Images / Creatas / Getty Images

寻找专门从事外国权利的代理商,并向他们发送您的销售宣传邮件。你可以通过搜索国际文学市场,一本好图书馆的书,或谷歌搜索“外国权利代理人”来做到这一点 - 你一定会找到带有联系信息的网页。您还可以参加美国书博会等活动,外国代理商会定期在这里举办活动。外国代理商是这一过程中的关键一步,因为他们已经了解外国出版商和海外市场,并使您的书籍朝着正确的方向发展。确保您正在寻找专门从事您的书籍类型的代理商,例如儿童文学,非小说或浪漫。同时建议代理商通常收取10%的佣金。

Comstock Images / Comstock / Getty Images

当您获得代理商时,请让他/她更新您获得的任何新评论或媒体报道 - 这将有助于出售该书。当收到要约时,请审查合同并在必要时进行协商。外国出版商只应要求以一种特定语言出版该书的权利。您应该保留其他权利。另外一定要注意应付给外国政府的预扣税。应该在10%到15%左右。预付款应该反映第一次印刷的版税 - 通过考虑第一次印刷中有多少份,特许权使用费率和零售价来找到这一点。

小费

不要担心与您的外国出版商的合同谈判 - 外国代理商会帮助您解决任何困惑。如有疑问,请问。