想象一下吧!您可以在曼谷,上海或马德里与经销商或客户进行Skype通话。你不会说他们的语言。他们不会说你的。然而,在几分钟内,Skype正在将他们的演讲翻译成您能理解的单词,反之亦然。
$config[code] not found这是微软(Skype的母公司)承诺在2014年底之前推出的Skype Translator的承诺。
在微软官方博客的最新帖子中,Skype和Lync公司副总裁Gurdeep Pall解释说:
“今天,我们每月有超过3亿的互联用户,每天超过20亿分钟的通话,因为Skype通过在PC和平板电脑,智能手机和电视等多种设备上提供语音和视频来打破通信障碍。但语言障碍阻碍了生产力和人与人之间的联系; Skype翻译帮助我们克服这一障碍。“
这是微软研究院在Skype Translator上的一个高峰:
微软首席执行官萨蒂亚·纳德拉(Satya Nadella)最近在加利福尼亚州Rancho Palos Verdes举行的代码会议上公布了Pall演示的新功能(如上图所示)。
在演示中,颇尔和一位德国同事谈论颇尔即将从西雅图搬到伦敦。
颇尔用英语说话,他的同事用德语说话。片刻犹豫之后,Skype会将每个发言者的评论翻译成其他语言,并将其重复给听众,让他们回应。
特别是对于小型企业而言,其影响似乎很大。 Google的“翻译”等工具已经有一段时间可以将您网站的内容国际化。
但Skype翻译如果按照承诺交付,可能会让您与全球各地的公司合作,或者与他们作为服务提供商开展业务,或者作为客户提供服务。尽管缺乏共同语言,所有这一切都可以完成。
在今年年底之前将Skype Translator作为Widows 8 beta应用程序寻找。
图片:微软
9评论▼