宾夕法尼亚州哈里斯堡（新闻稿 - 2010年4月7日） - 总督Edward G. Rendell今天宣布，宾夕法尼亚州的200多家小企业每年将从其底线削减近200万美元的开支。
总督称拨款是对宾夕法尼亚州经济的良好投资，因为单独的第一年储蓄 - 这也将在随后几年重现 - 超过了本轮授予的120万美元的拨款。
$config[code] not found“在经济困难时期，企业正在寻求降低运营成本并提高盈利能力，”州长伦德尔说。 “精心设计的污染预防和能效项目可以帮助企业更有效地运营并节省资金。我今天宣布的补助金将帮助那些认识到这些机会并愿意采取行动以实现利益的小企业主。“
宾夕法尼亚州的小企业优势计划为小型企业（员工少于100人）提供50％的匹配补偿金，最高可达7,500美元，用于实施每年至少可节省20％的污染预防或能源相关成本的项目。这笔赠款以先到先得的方式授予52个县的202家企业。这些企业雇佣了4,000多名员工。
合格项目的例子包括暖通空调和锅炉升级，高效照明，溶剂回收和废物回收系统，以及帮助大型卡车减少怠速发动机所用时间的辅助动力装置。
这些项目将在第一年产生超过180万美元的年度能源和污染相关的节约，平均每个企业近9,000美元。国家基金将通过这些项目利用额外的340万美元私人投资。
“我们的小企业的成功在宾夕法尼亚州的经济中起着重要作用，”州长伦德尔说。 “然而，诸如用更节能的灯具替换旧灯具这样的行动对某些企业来说可能是一个巨大的经济困难。自2004年我们启动小企业优势计划以来，英联邦已投资超过610万美元，帮助1,130家企业节约能源和资金，促进经济发展，减少污染，让我们所有人的环境更加清洁和安全。“
小企业优势补助计划是州长Rendell为帮助联邦中的小企业主而开发的几项举措之一。他于2008年7月签署的“替代能源投资法”创建了PA阳光太阳能计划，该计划向房主和小企业主报销高达太阳能技术购置和安装成本的35％。迄今为止，已向376家小企业分配了超过4400万美元，用于安装近36兆瓦的太阳能电力，或足以为4,320所家庭供电。这种太阳能发电量足以抵消超过34,000吨的二氧化碳，这就像从道路上移走近6,000辆乘用车一样。
11月，环境保护部还通过替代能源基金向218家获得设备或采用流程提高能源效率的企业提供了230万美元的小企业能效补助金。预计这些项目第一年将节省220多万美元。
有关更多信息以及查看Small Business Advantage Grant收件人列表，请访问www.depweb.state.pa.us，关键字：SBAdvantage
