耐力国际集团今天上午宣布将收购电子邮件营销公司Constant Contact的所有股票。 Constant Contact的股票价格为每股32美元，使该交易的价值达到11亿美元。
作为一个合并后的集团，他们将共同为500多万家小企业提供服务。
Endurance International（纳斯达克股票代码：EIGI）经营各种网站托管品牌，包括BlueHost，Hostgator，A Small Orange和iPage。除托管公司外，它还拥有并运营Typepad博客平台，Homestead网站构建工具，以及优质WordPress插件和附加组件的Mojo Marketplace，以及其他一些品牌。
$config[code] not foundConstant Contact（纳斯达克股票代码：CTCT）以其电子邮件营销软件而闻名。近年来，它已经扩展了在线调查工具，社交媒体营销工具和其他营销应用程序。
两家公司的董事会已批准该交易。该交易现在需要各种法律批准。预计将于2016年第一季度完成。
两家公司都在公开交易并在纳斯达克上市。每股32美元的收购价格远高于Constant Contact的股价于2015年10月30日（本公告前的最后一个交易日）收盘时的每股26.10美元。
这是Constant Contact在2007年IPO首次亮相时股价的两倍。
Constant Contact首席执行官盖尔古德曼告诉我们，她很高兴看到这笔交易。 “这绝对超出了我的期望。在这次旅程中接受Constant Contact团队，我感到非常兴奋，“她在今天早上的采访中告诉我们。
两家公司已经在一起为小型企业服务
这些公司对彼此并不陌生。两者总部设在波士顿地区。 Goodman说，她通过专业的网络圈了解Endurance International的首席执行官。 “我们的根源可以追溯到早在1999年，当Endurance International仍被称为BizLand时，我们就成了CEO早餐组的一员，“古德曼说。
这种网络连接最终促使两家公司在一年前建立了商业伙伴关系。该安排涉及Constant Contact产品与Endurance的BlueHost，Hostgator和iPage产品的联合营销。
“大约九个月前，我们开始看到合作的好处。最终，很明显，虽然我们在联合营销安排方面做得很好，但如果这两家公司更紧密地合作，我们可以做得更多，“古德曼补充道。
这导致了今天的收购公告。
耐力国际过去一直将其品牌分开。与此方法一致，Goodman预计Constant Contact将保持其品牌标识。
也许比品牌认同更重要的是，她预计服务小企业的核心价值观将保持不变。 “当我们将恒定联系人的价值陈述放在耐力国际集团的价值陈述旁边时，第一个值完全相同。这是'顾客第一'，“古德曼补充道。
Goodman承认，Constant Contact多年来一直有其他公司追求者。 “对我们来说，这是关于寻找一个在文化上非常合适的合作伙伴。我们的BHAG（大毛茸茸的大胆目标）将彻底改变数百万小企业的成功方案。与耐力国际一起，我们可以实现这一目标。“
她预计Constant Contact的650,000名客户将看不到任何变化。
“就客户而言，这是正常的业务，”古德曼向我们保证。
Goodman表示，通过与Endurance International合并，Constant Contact将能够在其生命周期的早期就覆盖更多小型企业。她相信，这将有助于小企业变得更加成功。
“历史上，耐力国际公司在其生命周期中比小型联络公司更早地进入小型企业，”古德曼说。
通过将两家公司合并，Goodman表示他们有可能帮助小型企业从第一天开始建立客户联系清单，而不是以后。她补充说，该客户联系清单对营销成功至关重要。
Endurance公司总裁兼首席执行官Hari Ravichandran说：“我们知道，一旦小型企业有网络存在，他们就会寻找能够帮助他们发展业务的其他产品和服务。我们看到有机会通过一套综合解决方案帮助我们不断增长的用户群实现他们的目标，我们很高兴能将这个才华横溢的团队加入我们的名单。“
Goodman计划在这里停留六到九个月，至少在交易最终结束和过渡期之前。她估计只需要三到四个月的时间来获得必要的法律批准并完成交易。
Goodman不会在合并后的合资企业中担任经营职务。 “现在是我进入职业生涯下一阶段的时候了，”她告诉我们。
交易完成后，尚未决定谁将负责管理Constant Contact品牌。
但古德曼并不担心。 “我在Constant Contact建立了一支非常强大的管理人才库，”她说。
图片：耐力国际/小型企业趋势
更多内容：突发新闻1
