Antoine的商业和技术博客由西班牙马德里的Antonio Fumero出版。
这个博客主要用西班牙语写成,偶尔会有英文文章,就像最近的帖子一样。但是,大多数链接都是针对英语文章的。
$config[code] not found现在,我的英语读者, 请 不要停在这里。或者你会错过一些有趣的着作。
事实是,你可能比你想象的更多地阅读这个博客。有了一点高中西班牙语,并使用谷歌翻译工具,你将获得大多数帖子的要点。
事实上,安东尼奥的博客是尝试使用谷歌翻译工具或其他免费工具之一的理由,如BabelFish。这些翻译工具仍然很粗糙,还有很长的路要走,但它们比我预期的更有用。他们没有你翻译科学研究或合同所需的准确性,但是为了获得博客文章的要点,他们的工作得相当好。
根据他的在线简历,Antonio是一名IT工程师,具有银行业的经验。他还曾担任从英语到西班牙语的技术文档翻译。
正如博客标题所暗示的那样,他撰写了有关技术业务方面的文章。他倾向于撰写关于电信,协作技术和连接的文章,包括社交网络软件,博客和维基。
此博客值得访问的是发布的各种信息和质量。例如,通过安东尼奥的博客在一篇大致翻译为“复杂字母汤”的文章中,我首先了解了802.11n和802.11s无线标准的即将发展 - 并找到了关于该主题的其他资源的链接。
西班牙有着蓬勃发展的博客文化,我通过这个世界欣赏这个世界 安东尼奥的博客。
动力 Antoine的商业和技术博客报道了连通性和协作技术的新发展 - 以及它将西班牙和美国之间的文化联系起来,使全球变得更小。