进出口银行董事长霍赫伯格告诉南加州公司：“我们可以帮助您通过出口增加销售额”

华盛顿（新闻稿 - 2010年10月30日） - 在美国进出口银行（进出口银行）的创新融资产品的帮助下，南加州小企业可以通过出口增加利润和就业，进出口银行主席兼总裁Fred P. Hochberg说。

“我们希望帮助更多的长滩地区公司成功竞争对外国买家的销售，”Hochberg在长滩港的小企业出口商论坛上说。 “全球95％的客户居住在美国境外，但只有1％的美国企业出口。这是公司不容错过的机会，我们在这里让它变得更容易。“

$config[code] not found

Hochberg指出，PACMIN（Pacific Miniatures Inc.），一家拥有100名员工的飞机模型和平面设计服务制造商，自2005年以来一直使用进出口银行多买家出口信用保险成功向航空公司销售其产品。全球：“现在，PACMIN年销售额的40％来自出口。”Hochberg在论坛后访问了PACMIN。

其他三家当地小企业的代表 - 加迪纳太阳化妆品谷;亨廷顿海滩的创意教学出版社;和洛杉矶的天花板加 - 告诉论坛与会者他们的出口成功由进出口银行融资支持。

Hochberg还描述了世行的新融资产品，使本地公司更容易在全球市场上销售其产品和服务：

供应链保证：增加美国出口商的小企业商品和服务供应商的流动性。
再保险：帮助美国小企业获得私营部门保险，以弥补未支付外国应收款的风险。参与的私营部门保险公司可以从进出口银行获得再保险。
太阳能快车：为美国小型太阳能项目太阳能设备出口商提供简化融资。

在2010财政年度的加利福尼亚州，进出口银行帮助403家公司出口了13亿美元的商品和服务。其中，313家小企业的出口额为8.22亿美元。在本财政年度的洛杉矶地区，该银行帮助103家公司出口了3.798亿美元，其中91家小企业的出口额为2.618亿美元。对于长滩地区，该银行帮助20家公司出口了5200万美元，其中17家小企业帮助出口了3000万美元。

关于进出口银行

进出口银行是一个独立的，自我维持的联邦政府机构，通过弥补出口融资缺口和加强美国出口竞争力，帮助创造和维持美国的就业机会。本行提供多种融资机制，包括帮助中小企业的营运资金担保，出口信用保险以防止外国买家未付款，以及贷款担保和直接贷款，以协助外国买家购买美国商品和服务。