纽约（新闻稿 - 2011年9月22日） - 由于中小型企业（SMB）在当今紧缩的信贷经济中难以获得资金，美国运通今天宣布推出美国运通商业融资，这是一套融资产品，为合格的商家提供快速简单的现金存取为了他们的业务需求。符合条件的商家现在有机会利用他们与美国运通的关系，获得一个方便，无障碍的资金来源，通过结算费用自动偿还，并附带低固定费用。
$config[code] not found美国运通与其商家客户保持直接关系，因此具有满足商家需求的独特能力。这一创新的融资计划使中小企业能够更好地定期管理现金流，并最终发展业务。
美国运通商户融资专为符合一系列基本标准的中小型企业而设计，包括每年产生100,000美元至10,000,000美元的美国运通充电量，至少两年的美国运通商户使用期限以及之前的帐户违约率。该计划提供两种贷款方式来获取资金：
- 每月 - 一年期限，每月12笔贷款，最高可达500,000美元，现金融资金额在每个月期开始时延长，并在每个月期结束时全额偿还。融资金额基于预计的美国运通充电量。每月对融资金额收取固定融资费。此产品不收取任何其他费用。
- 年度 - 一次性贷款支付，相当于预计年度美国运通费用的25％，最高达750,000美元，其中贷款在一年融资期限结束时全额支付。固定融资费用按年度融资金额收取。此产品不收取任何其他费用。
与传统商业贷款车辆形成鲜明对比的是，美国运通商业融资产品在注册后的三个工作日内提供现金，包括基于商家的美国运通结算的自动还款流程，不需要个人担保。目前，该计划对符合美国运通的合格企业开放。简单的申请流程，快速审批和有竞争力的价格确保中小企业能够在导航共同现金流管理问题时获得灵活性和控制权。
“获得运营资本对小型企业来说是一项持续的挑战，因为获得合理贷款变得非常困难。美国运通全球商业服务总裁比尔格伦说，为了让这些商家 - 美国经济的关键驱动因素 - 发展壮大，他们需要一个公平的选择。 “作为小型企业的强力倡导者，美国运通不断寻求创新解决方案来帮助这些企业蓬勃发展。通过美国运通商业融资，我们找到了一种方法，利用我们独特的商业模式来填补这些至关重要的商家的融资空缺，“格伦先生补充道。
有关美国运通商业融资的更多信息，请致电1-855-298-1209联系美国运通商业融资专家或访问www.americanexpress.com/expressfinancing。
关于美国运通商业融资
作为美国运通公司全球商业服务组织的一部分，美国运通商业融资提供创新的融资产品，以满足美国运通核心商家集团之一的中小型企业的现金流和资本支出需求。与当今市场上竞争性融资产品相比，该融资平台提供了许多有吸引力的优势。美国运通商业融资为中小企业提供了一种替代方案，可以获得维持和发展业务所需的资金。
Global Merchant Services是美国运通的商业网络，它与全球数百万商家建立了合作关系，这些商家欢迎美国运通品牌卡。美国运通是一家全球服务公司，为客户提供丰富生活和建立业务成功的产品，见解和体验。
